Boutique

Monday, February 4, 2013

Mon Univers en Bleu et en Rose

1. Ce matin vers 7h30 / Softness greeted me earlier today.
 My garden is fast asleep all tucked in under a blue and pink duvet...
2. Mon plus beau cadeau de Noël. J'ai trouvé une chouette pendant ma marche le 24 déc. / Happened upon an owl on my Christmas Eve walk.

3. Le marais endormi. / The beauty of a frozen wet land.

4. Une autre chouette lapone quelques jours plus tard. / A second owl on my trail.
Déjà le mois de février.
Je suis plutôt occupée avec mes résolutions 2013...
Par contre, je tricote toujours des bas lorsque je trouve quelques minutes ici et là. J'ai une deuxième paire en marche. Celle-ci torsadée pour une amie avec qui on a partagé le beau voyage en Europe l'année dernière. Photos à venir.


Contente d'avoir trouver un commerce de livres usagés tout près de ma boutique. Les bouquins à 10 $ font vraiment mon bonheur. xx

****

Where did January go? I never saw it! I have been knitting socks in between this and that. I am on my second pair with the second sock on the go. These are a special gift for my friend Jennifer (of the lovely Provence trip last year) using thick yarn with cables. (photos soon).

Gosh, I have been all over the place. My mood is up and down from nerves and excitement. I am learning a new job and still running the shop from a distance with Ivy at the helm. I am so proud of her. She is doing a great job. The only hiccup being that she still has no driver's licence and well, all this driving to and fro is costing me a mint. But, it could be worse.

Everything is new. I am taking it one day at a time. I am hopeful I might finish my home decorating project soon too. Fresh paint and pretty tiles.

Ali xxx




2 comments:

Hilary said...

What beautiful photos! The owl is pretty amazing.

A new job?? I hope it's all going well, and that's great you have Ivy running the shop! Good luck with everything, and I hope you still have a little time to knit those socks!

Fabienne said...

Que de belles photos, Aline, tu es vraiment une bonne photographe et j'ai le grand plaisir de te décerner un "Versatile Blogger Award" + de détails sur mon blog ...
Bises