Boutique

Monday, October 17, 2011

Mon Sentier

...après mon café sous un arc-en-ciel ce matin, je marche le chien dans mon sentier en bas tout près de la rivière et ma piste de ski. Je suis heureuse d'y retourner après la chaleur de l'été et les insectes...


A rainbow glowed in the sky while I sipped my coffee this morning...then off to walk with Romeo the pup....
He is finally able to enjoy a little run off the leash now that the cooler weather has killed the flying teeth. We are now visiting the ski path and the bay. He loves it.
We are alone to run free and roam around looking for treasures. His new delight.

Nous trouvons des trésors de la nature chez nous ...
...une tablette de sorcière ?
Did you hear that ?
Qui est-ce qui habite ici ?

J'aimerais lui tricoter un manteau tweed pour nos randonnées...

5 comments:

Ren Cuming said...

What a beautiful post x

Hilary said...

What a wonderful place you live in! The delight is so apparent on Romeo's face...I love that about dogs. And if my French is correct, I do believe you'll be knitting him a coat? Excellent!

knitjo said...

Love your pumpkin display on the top of your blog...Beau sentier!

Aline said...

Thank you for the lovely notes! xx

Jean said...

Loved the photos, everything about them, pup, woods, mushrooms. Thank you so much for sharing your walk with us.